
Templo de Kalabsha
Templo de Kalabsha
Erigido en la época ptolemaica y salvado de las aguas del lago Nasser en los años setenta, el templo de Kalabsha es uno de los mayores santuarios nubios preservados. Accesible únicamente en barco desde Asuán, se visita junto con el quiosco de Qertassi y Beit el-Wali.
El templo de Kalabsha se alza en la orilla occidental del lago Nasser, a unos quince kilómetros al sur de Asuán. Dedicado al dios nubio Mandoulis, fue erigido en la época ptolemaica y ampliado bajo Augusto. Trasladado piedra a piedra en los años sesenta para salvarlo del ascenso de las aguas de la presa, constituye uno de los mayores templos rupestres de Nubia íntegramente preservados fuera de Égypte.
Información práctica de un vistazo
- Acceso: únicamente en barco desde el embarcadero cercano a la Presa Alta de Asuán; no hay carretera terrestre.
- Duración recomendada: 1 h a 1 h 30 min para una visita completa.
- Atuendo: ninguna obligación estricta, pero se recomienda una vestimenta que cubra los hombros y las rodillas por respeto al sitio.
- Combinación posible: el sitio también agrupa el quiosco de Qertassi y el templo de Beit el-Wali, visibles durante el mismo trayecto en barco.
Qué se ve allí
El templo se organiza alrededor de un pilono monumental, un patio columnado, una sala hipóstila y un santuario interior. Los muros portan relieves que representan a Mandoulis, divinidad solar con cabeza de halcón coronada de un disco, así como a Augusto en faraón ofreciendo presentes a los dioses. Una escalera conduce al tejado, desde donde la vista sobre el lago Nasser es despejada.
Historia y contexto
Kalabsha, antiguamente Talmis, fue un centro de culto nubio mayor. La construcción comenzó bajo Ptolomeo IX y fue continuada bajo Augusto, quien hizo decorar la mayor parte de los muros. En 1970, la República Federal Alemana financió el desmontaje y traslado del templo, ofrecido a cambio a Alemania en forma de bloques: el pórtico de Kalabsha se expone hoy en el Pergamonmuseum de Berlín.
Los momentos clave de la visita
El pilono y el patio
El pilono de entrada, alto y masivo, da acceso a un patio bordeado de columnas con capiteles florales. Las proporciones son impresionantes para un templo nubio, lo que le da fama de ser frecuentemente comparado con Filae en términos de ambición arquitectónica.
Los relieves de Augusto en faraón
En el interior, las escenas que muestran al emperador romano en indumentaria faraónica ilustran la continuidad de la política religiosa romana en Nubia. Los cartuchos y las inscripciones jeroglíficas siguen siendo legibles en numerosos paneles.
El tejado y la vista sobre el lago Nasser
La escalera lateral conduce a las terrazas superiores. Desde allí, el panorama sobre la extensa superficie azul del lago Nasser y las colinas de arenisca nubia ofrece un encuadre fotográfico raro, especialmente a finales de la tarde.
El quiosco de Qertassi y Beit el-Wali
A pocos pasos, el quiosco de Qertassi —cuatro columnas hatóricas aisladas— y el templo rupestre de Beit el-Wali, adornado con relieves de Ramsés II, complementan la visita sin alargar significativamente el trayecto.
Consejos para fotografía
La luz de la mañana es suave y rasante sobre el pilono; hace resaltar los relieves en bajorrelieve. A finales de la tarde, el sol desciende detrás de las colinas del oeste y tiñe la arenisca en ocre cálido. Desde el tejado, un gran angular captura el lago y el templo en un solo encuadre. La fotografía está autorizada en la totalidad del sitio.
Situación y acceso
El templo se encuentra en la orilla oeste del lago Nasser, a aproximadamente 15 km al sur de Asuán. El acceso se realiza exclusivamente en barco desde el embarcadero situado cerca de la Presa Alta. Las agencias locales organizan excursiones combinadas que incluyen Kalabsha, Beit el-Wali y a veces el templo de Filae. La accesibilidad para personas con movilidad reducida es limitada debido a escaleras y al terreno irregular.
En los alrededores
- Templo de Filae — santuario de Isis en la isla de Agilkia, accesible en faluca desde Asuán, otra obra maestra del rescate nubio.
- Presa Alta de Asuán — obra colosal de los años 1960-1970, punto de partida de los barcos hacia Kalabsha.
- Obelisco inconcluso — en las canteras de granito de Asuán, revela las técnicas de tallado del Égypte antiguo.
- Museo de Nubia — en Asuán, presenta las civilizaciones nubianas y los objetos salvados durante el ascenso de las aguas del lago Nasser.
Preguntas frecuentes
El acceso se realiza únicamente en barco desde el embarcadero cercano a la Presa Alta de Asuán. Ninguna carretera terrestre llega al sitio. La mayoría de visitantes reservan una excursión a través de su hotel o una agencia local.
Sí. El quiosco de Qertassi y el templo de Beit el-Wali están en el mismo sitio y se visitan durante el mismo trayecto. El templo de Filae, accesible desde otro embarcadero en Asuán, puede añadirse en media jornada adicional.
De octubre a abril, las temperaturas son soportables (15-28 °C). En verano, el calor supera regularmente 40 °C en el lago Nasser, lo que hace la visita extenuante. La mañana sigue siendo la franja horaria más agradable independientemente de la estación.
Sí, la fotografía está autorizada en la totalidad del sitio, incluyendo el interior del templo. Ninguna restricción particular se señala para cámaras fotográficas o teléfonos inteligentes.
La accesibilidad es limitada. El terreno es irregular, las escaleras del pilono y del tejado son empinadas, y el embarque en barco puede presentar dificultades. El patio exterior sigue siendo parcialmente accesible.
Contabiliza entre 1 hora y 1 hora 30 minutos para visitar el templo de Kalabsha, el quiosco de Qertassi y Beit el-Wali. Añade el tiempo de trayecto en barco desde la Presa Alta.
Cerca de aquí
¿Te interesa esta visita?
Podemos incluirla en tu itinerario personalizado.








